• can_20220524_010
  • can_20220524_028
  • can_20220524_046
  • can_20220524_056
  • can_20220524_053
  • can_20220518_033
  • can_20220524_060
  • can_20220524_077
  • can_20220524_081
  • can_20220518_132
  • can_20220518_108
  • can_20220524_095
  • can_20220524_099
  • can_20220524_105
  • can_20220524_111
  • can_20220524_114
  • can_20220524_125

DER STURM (THE TEMPEST)

von William Shakespeare

Deutsches Nationaltheater und Staatskapelle Weimar
Deutsch von Frank Günther
Premiere 26. Mai 2022

„Zwar ihre Schandtat traf mich bis ins Mark,
Jedoch mit meiner besseren Vernunft
Ergreif ich gegen meine Wut Partei.“

Eine einsame Insel im Nirgendwo, eine gestrandete Schiffs-Crew und jede Menge Magie – klingt nach »Fluch der Karibik«, ist aber Shakespeares »Der Sturm«. Das vermutlich letzte vollständige Werk des Dramatikers, das bereits zu seiner Entstehungszeit um 1610 die Frage nach Macht und ihrem Missbrauch stellte, hat an Aktualität nichts eingebüßt.

 

Der Zaubererin Prospera, rechtmäßige Herzogin von Mailand, wurde infolge eines Putsches samt ihrer Tochter Miranda auf eine entlegene Insel verfrachtet. Von ihr erfahren wir, dass sie ihre Position als Herzogin und die damit einhergehende Verantwortung für ihr Volk zugunsten der Studien ihrer Bücher vernachlässigte und die Geschicke des Landes in die Hände ihres Bruders Antonio legte. Der nutzte die Gunst der Stunde, verbündete sich mit Alonsa, der Königin von Neapel, und stürzte ihre eigene Schwester, um an die alleinige Herrschaft über Mailand zu gelangen. Ein klassischer Staatsstreich! Prospera, die sich selbst zur Herrscherin über die Insel und deren Bewohner, Caliban und den Luftgeist Ariel, erklärte, schmiedet einen Racheplan: Mit Hilfe Ariels beschwört sie einen tosenden Sturm auf offenem Meer, wo sich auf einem Schiff Königin Alonsa und Antonio samt Gefolge befinden. Der Plan geht auf: Die gesamte Besatzung landet kurzerhand verstreut auf der Insel. Prosperas Schmach soll hier Vergeltung finden. Dabei wird auch Ferdinand, Sohn Königin Alonsas, zur Schachfigur ihres Rachefeldzugs. Denn Prospera initiiert eine Begegnung zwischen Ferdinand und Miranda, die sich auf der Stelle ineinander verlieben. Und diese Liebe ist benutzbar!

Team:

Swaantje Lena Kleff (Regie)
Philip Rubner (Bühne)
Miriam Schubach (Kostüme)
Ludwig Peter Müller (Musik und Geräusche)
Lisa Evers (Dramaturgie)
Candy Welz (Fotos)

Besetzung:

Johanna Geißler (Prospera, die rechtmäßige Herzogin von Mailand)
Annelie Korn (Ariel, ein Luftgiest)
Martin Esser (Caliban, Inselbewohner und Unterworfener Prosperas)
Anna Windmüller (Alonsa, Königin von Neapel)
Janus Torp (Ferdinand, Sohn der Königin von Neapel)
Bastian Heidenreich (Antonio, Alonsas Bruder und unrechtmäßiger Herzog von Mailand
Lutz Salzmann (Gonzalo, ein ehrlicher Raatsherr)
Philipp Otto (Sebastian, Bruder von Alsonsa)
Tahera Hashemi (Miranda, Tochter von Prospera)
Dascha Trautwein (Stephano, ein Mundschenk)
Miro Maurer (Trinculo, ein Narr)